“我想买些冬虫夏草”

　　
　　店员：您好！请进。请问您需要什么？
　　Hello. Please come in. Can I help you？
　　顾客：我想买些冬虫夏草。
　　I want to buy some aweto.
　　店员：您跟我来吧。
　　Please come in. 顾客：我想跟您咨询一下，种药怎么用效果比较好啊？
　　I want to ask how I can make it more effective？
　　店员：最好是水煎、炖汤、泡酒。
　　You had better simmer it with water, stew it, and soak the herb inalcohol.
　　顾客：我以前都是泡着喝的。
　　Before, I always had aweto with water.
　　店员：这样用的话，首先不能保证卫生，因为冬虫夏草表面会附着很多寄生虫、真菌孢子，把这些东西吃下肚，会影响人体健康。而且，这些物质用普通的水洗方法，并不能去除干净，只有经过长时间的煮或者高压处理，才能真正保证卫生。另外，用水泡效果也差，冬虫夏草的很多有效物质属于大分子，比如蛋白质、核苷等，用水泡只能有少部分溶解到水中，所以药效并不理想。而且，它也属于中药的，一般体虚的人才需要用。
　　If so, there are many parasites and epiphyte spores on the surface.Take aweto with these and it will affect your health. Moreover, herbs like aweto cannot be washed clean with water. They should be cooked for a long time or at high pressure.In addition, it''s not good just to soakit in water. Many functional substances in aweto are macromolecules, suchas protein, nucleotide, etc. Only little functional substances can be dissolved in water. So this is not ideal.
　　顾客：我明白了，我以前就把它当成茶了，想喝就喝点儿。
　　Oh, I see, Before, I treated it like tea and drank it when I liked.
　　店员：您到门口柜台交费，请您慢走。
　　Please pay att hecounter.
　　顾客：再见！
　　Goodbye！
　　店员：再见！
　　Goodbye！
　　 （赵喜君 华铮 王立峰）